《画壁》两性情感引发争议 陈嘉上回应批评

影片更新

2011年10月08日 中国电影网

海报

由《画皮》导演陈嘉上再度改编蒲松龄作品《聊斋志异・画壁》的同名魔幻爱情电影《画壁》剑指国庆档期，已于9月29日全国公映。凭借国庆七天假期的热映，不但取得过亿票房；更如各路媒体事先预料，与当年的《画皮》同出一辙，形成民间争论话题――无论是穿越的剧情，超时代的造型，还是现代感十足的对白，甚至片尾孙俪的“终极一哭”都让网友形成大讨论。对此导演陈嘉上表示有争议的作品才更有价值，并耐心接受观众的批评。
三年前陈嘉上的一部《画皮》，在民间被网友发酵为“小三扶正血泪史”，“小三也可以有真爱”，种种解读时至今日仍喧嚣不休。三年后陈嘉上再度大刀阔斧改编《聊斋》的《画壁》，当仁不让再度成为民众争议的对象。在国庆期间全国各地的观影过程中，影片表现的两性情感和爱情观，在让一些观众大呼“被感动”的同时，也让另一部分人认为“无聊”。甚至于大部分的男性观众观影只为猎奇，观后宣称不过尔尔；然而随行的女性观众则大部分“中招”，因为影片的结局以泪洗面。“欢乐与眼泪齐飞”，“口水与赞誉井喷”成为《画壁》映后别具风情的口碑奇景。
观众质疑《画壁》“歧视女性”  导演称两性始终平等
在陈嘉上构筑的《画壁》世界中，姑姑(闫妮)不允许仙女有情爱，然而在三个男人闯入后，竟然把仙女们一个个推到男人的怀抱中，还上演了一场惊心动魄的“选妃游戏”。为此有观众表示影片不尊重女性，完全是大男子主义的产物。对此陈嘉上在接受采访时曾表示：“其实是完全尊重女性的心态，因为你看到后来，会发现其实男人在这个世界中没什么用，他们反过来需要那些女人保护。对两性的尊重，我认为影片是平等的。其实大家联想一下现实中的婚恋节目，很多事情更加赤裸裸，那又到底站在哪个立场了呢？”

陈嘉上微博坦然面对观众对《画壁》的争议

《画壁》穿越对白惹最大争议  陈嘉上坦承剧本有瑕疵
而影片半文半白的台词，也成为部分观众诟病的对象。众仙女讨论男人，被网友戏称为“大学女生宿舍一景”；曾志伟对闫妮一句含情脉脉的“我心中还系着你，哪能成佛？”引来观众笑场；而孙俪“终极一哭”当中的念白“你是要出去干一番事业的。”――更是观众普遍认为全片最强的“穿越点”。对此导演陈嘉上在微博大方承认自己对剧本的处理还不够好：“我不断修剪时自己并不觉，不舍得剪掉分毫。芍药一直没有对朱孝廉表白过，希望让她发泄，不过她太成熟了。是我自己对古装对白处理不够好，正检讨中。谢谢你们。”
《画壁》爱情观引发非议  陈嘉上称“爱恨两难全”
《画壁》中朱孝廉(邓超)选择“出仙境”，再度“进京赶考”的大结局，也让很多观众不接受。“影片是要教育我们该选择事业，还是选择爱情吗？”“想成为一部爱情教科书，但还是太自我，爱情必须是这个样子么？”“如花美女皆如云，考公务员才是真啊”――网友的各式解读，成为国庆节一道独特风景。对此陈嘉上也虚心回应：“我不过拍了一部有人喜爱的电影，不喜欢的人不用太大反应。如果不理解其他人为什么被感动，也请不要光骂人脑残，试试去问下人家。一念天堂，一念地狱，何必自陷地狱？没有电影是完美的，我的更甚，地摊水平，只会更努力。”
即便遭受到各式争议式解读，但《画壁》催泪弹的巨大杀伤力依然有目共睹，影片放映到后半段，全国各地影院都浸泡在一片涟涟泪水当中，被击中情感神经的观众也在为影片“爱是体会牺牲”的主题摇旗呐喊。而由内地影星搭配的新鲜阵容，扎实的演技也得到观众一致好评。影片票房更是一路坚挺，在争议声中破亿。导演陈嘉上更表示：“这些都是我工作的一部分，我仍坚持，善意的批评我悉心接受，辱骂一笑置之。”