茂名原创——方向未明（搭车买猪仔）

乐韵悠扬

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

一首带有茂名方言的原创歌曲
谢谢一位记者朋友让我分享了精彩的演译

茂名原创——搭车买猪仔
作曲：波少　作词：波少 阿亮 狗仔　演唱：狗仔
　　
　　阿亮：来咯～～～深圳到茂名～快来８０纸喔～８０纸～～快来～系，系，系你～～快走几来～
　　　　　快走几来～～８０纸～８０纸～～～　　　　　　　　　　　　　　
　　波少：７０纸得矛咯？　　　　　　　　　　　　　　　
　　阿亮：７０？ 矛得～～～长途车都８０纸最低嗲个～～快来，车就开嗲～～　　　　　　　　　
　　波少：妖～～我搭嗲一世长长都系７０纸呐～～～　　　　　　　　　　　
　　阿亮：嘿～～隔离邻舍就矛计甘多嗲差１０蚊纸～～嘿～上车～快呢上～　　　　　　　　　　　　
　　波少：呀，呀～～呢后生哥无踩死我呢鸡巷嗲~~~~~~~　
　　　　
　　在这车厢中   矛地要走几远  以为好快就到  高州或茂名
　　谁料到司机   距去向有多漂亮  竟不知  距越开就越放肆
　　抬头望到  我越捻就越苦恼  望望个裤袋 彷徨而心燥　
　　心境已再无法　去讲数～　　落车～！！！！！！　
　　搭到“高州”方向未明    但此刻已叫"车"不应
　　是谁“瘟(骗）了我”     因此失去更多
　　步向“高山”跨向“茂名”  没法知它甘鬼死远
　　曾在半路离去     我捻起心都碎　
　　
　　波少：呀~~司机，去到试嗲啊？呢路甘熟果！你又搭我回兰石~~？？
　　阿亮：矛系~~家阵矛又回到沙井隔离个福田车站几咯~~~~
　　波少：呀~~~~我叼你奶~~搭嗲一晚长长又回到福田车站嗲~~呀~~停车屙督尿正哇~~~逼撮死嗲那~~
　　          恩等阵又矛知你兜我试那~~
　　阿亮：YE~~~~车头几无好大只厕所几咯~~
　　波少：阿司机啊~~~我呢鸡去试嗲啊？？屙督尿回来就矛见果嗲~~
　　阿亮：阿甘我又矛地喔~~~我开车开得甘快~~可能在车低几趴~~你快龚落去睇睇个嘛~~
　　波少：啊~~~矛系趴~~恩试龚落车低个那~~~
　　阿亮：嘿~~~矛你来开啊~~我龚落去睇睇个~~~
　　阿亮：哈~~哈~~哈~~~你呢鸡矛在几地啊~~你点点数睇个岩嘛？
　　波少：呀`~~点少嗲一只地架~~~ 我之前明明点到系17果那~~~ 依家得8对果那~~~~
　　阿亮：YE`~~甘少嗲一只甘矛系当补数咯~~果10蚊子啊~~~嘿~~~70纸~~~70纸`~~~矛系岩数嗲咯
　　          嘿~~~~呀~~~~~
　　波少：阿10蚊子只鸡啊甘又轻称呢嗲哦~~~
　　阿亮：阿甘你又想点子咯？？
　　波少：矛系10蚊子个SI果
　　阿亮：阿甘你落车啊~~~嘿~~呀~~`等你 ~~~~         
　　波少：今次系算衰咯~~~搭到呢猪仔车~~鸡又矛见嗲只~~又恩未回到屋企~~~恩算捞起嗲咯~~~~
　　

乐韵悠扬

很原创的一首地方方言的歌曲

墨渊

好听！
可惜很少这样地道方言音乐。

乐韵悠扬

墨渊 发表于 2011-3-31 17:23
好听！
可惜很少这样地道方言音乐。

是的，真的很少这样的歌，呵呵。很搞笑的音乐创作。

海之声助听器

搭车买猪仔